Thursday, January 18, 2007
jai sree ganesh
opening invocation to ganapati
shuklambaradaram vishnum shashi varnam chaturbhujam
prasanna vadanam dhyayeth sarva vighnopashantaye
splitting
shukla ambara dharam vishnum shashi varnam chatuhu bhujam
prasanna vadanam dhyayeth sarva vighna upa shantaye
meaning
shukla -- white ; ambara -- garment ; daram -- worn, adorned ; vishnu -- all pervading ; shashi -- white ; varnam -- colour ; chaturbhujam -- four hands ; prasanna -- happy ; vadanam -- face ; dhyayeth -- bearing ; sarva -- all ; vigna -- obstacles ; upa -- near ; shantaye -- remove
translation
O lord, who adorns the white garment, who is all pervading , who is of white colour, who has four hands, who bears a happy face, please remove all obstacles
